Nota del traductor: Gary North hace un excelente trabajo explicando el rol del Estado en la sociedad. Concuerdo mucho con casi todo lo que expone. Uno de los pocos punto que no concuerdo, es en el alcance del Estado. El centralismo de un Estado "pequeño" pero fuerte no lo comparto. En mi visión de la ley de Dios, esta nos ayuda a comprender que mientras mas descentralizado esta el poder, es mejor. No creo que sea el Estado central quien tenga el derecho a cobrar impuestos, mientras que el pago de impuestos sea más cercano al ciudadano este tiene más poder sobre lo que se hace con su dinero. Obviamente en un mundo ideal, el impuesto no existe, donde la sociedad civil es tan virtuosa, que no se necesitaría para hacer muchas cosas que Gary North explica.
Acabamos de traducir la sección del Estado del volumen 4 de la obra magna de Gary North llamado Christian Economics: Scholar's Edition. Esta sección trata acerca del alcance del estado. Te has preguntado alguna vez ¿Qué dice la Biblia respecto al estado? ¿Qué áreas es permitido que el estado afecte a tu vida y a la vida de la sociedad? ¿Los impuestos son válidos? ¿Cuánto es el máximo que un estado debe imponernos de impuestos? Muchas preguntas más y cómo estas son respondidas desde una perspectiva Biblia. Te invito a ver leer los 5 capítulos junto con la introducción y conclusión, te aseguro que será muy interesante, enriquecedor y aclarador respecto a muchas preguntas que puedes tener respecto al rol del estado según la Biblia.
